Se compartilhar o significado profundo do yoga do amor devocional, bhakti-yoga, é o caminho para o avanço espiritual, então esta é a edição definitiva da Bhagavad-gita. É a primeira tradução para o português que apresenta resumo dos comentários de quatro dos mais proeminentes expositores da tradição do bhakti-yoga: Srimad Bhaktivinoda Thakura, Srimad Visvanatha Cakravarti Thakura, Srila Bhakti Pramode Puri Goswami e Sri Kanailal Pancatirtha - juntamente com a aclamada tradução do texto original de Srila Raksaka Srdhara Goswami-pada. Nenhuma outra edição deste texto sagrado transmitiu de forma tão abrangente a sabedoria atemportal da Bhagavad-gita.
Quem sou eu? Quem é Deus? O que é guru? Como posso conhecer e servir ao meu guru? O que é dharma? Como saber se estamos evoluindo em nossa prática devocional (bhajana)? Quais são os impedimentos ao seviço? Em que devemos meditar enquanto cantamos os Santos Nomes? Há alguma maneira de destruir as consequências do karma ruim? Com que espécie de consciência devemos estar no momento da morte? Essas e muitas outras perguntas importantes são respondidas de forma conclusiva e com autoridade por Srila Bhakti Bibudha Bodhayan Swami, atual acarya da Sri Gopinath Gaudiya Matha.